Privacy Policy
Last updated: 6 October 2026
1. Controller
AGG Systems, Aleksander Godzilo-Godlewski
[Street and number], [Postcode, City], [Country]
E-mail: a.godlewski@agg-systems.eu
This policy applies to the GlideMarket app for iOS and Android and to the GlideMarket server (API) the app uses.
2. Using the app without an account
- Server access data: each request of the app reaches our server. The web server technically processes your IP address, date and time, the requested address and the app version (user agent) to deliver the content and to protect the service against abuse (Art. 6(1)(f) GDPR). These log files are kept only for a short time and are not combined with other data.
- Settings on your device: your language, the translation setting and your optional “My location” point are stored only on your device until you sign in.
- Photos and maps from third parties: photos of listings from segelflug.de are loaded directly from the servers of segelflug.de, map tiles directly from OpenStreetMap (see sections 8 and 9). For this, your device transmits its IP address to these providers.
3. Your account
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| E-mail address, password (stored only as a secure hash) | Sign-in, e-mails about your account and listings | Contract (Art. 6(1)(b) GDPR) |
| Name, optional phone number | Shown as contact details in your own listings | Contract |
| Language, optional “My location” point (town or airfield you choose) | App language, distances and radius search, language of e-mails and notifications | Contract |
| Account status, moderation decisions and notes | Moderation of new accounts (see section 5) | Legitimate interest in a safe marketplace (Art. 6(1)(f) GDPR) |
| Sign-in tokens (stored as hashes), date of last use | Keeping you signed in on your devices | Contract |
On your device, the sign-in token is stored in the secure storage of the operating system (iOS Keychain / Android Keystore).
4. Your listings
Listings you post – including title, description, price, details, location (town or airfield, never an exact address), photos and contact details (name, phone, e-mail) – are visible to all users of the app after approval. Please do not include data in listings that you do not want to publish. Photos are stored on our server; we create smaller preview images from them. The approximate map position of a listing is determined from the place you enter (see section 9).
5. Moderation and e-mails
New accounts, new listings and changes to published listings are reviewed by our moderators before they become visible. Moderators see the data of the account or listing under review. Their decisions are logged (moderator, decision, reason). We send you e-mails about decisions (approval, rejection with reason, account deletion). Moderators receive an e-mail about new items to review. E-mails are sent from our own server.
6. Search alerts and notifications
If you save a search, we store its phrase and filters (incl. radius) and compare new listings with it. Matches are stored as notifications in your account. The app regularly asks our server for new notifications – also in the background – and shows them as notifications on your device. We do not use any push service (such as Firebase or Apple Push). You decide in your device settings whether the app may show notifications (consent, Art. 6(1)(a) GDPR); you can withdraw it at any time there.
7. Translation by AI (Anthropic)
If “Translate listings into my language” is enabled, the texts of listings (title, description, details) are translated by the AI service Claude of Anthropic PBC (USA). For listings without a place, the service may also be asked to find a place name mentioned in the text. Only listing texts are transmitted – never your account data or your device data. Translations are stored on our server so that each text is translated only once. Anthropic processes the data on our behalf; transfer to the USA is based on the EU Standard Contractual Clauses / the EU-US Data Privacy Framework. Under Anthropic’s commercial terms, data sent via the API is not used to train its models. More information: anthropic.com/legal/privacy.
8. Content from segelflug.de
The app shows listings from segelflug.de with their source and a link to the original listing. Their photos are loaded directly from the servers of segelflug.de (Förderverein Segelflug e.V.), which then receive your IP address. When you open the original listing, your browser opens the website of segelflug.de; their privacy policy applies there.
9. Maps and places (OpenStreetMap)
- Map tiles are loaded by your device directly from the OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org, United Kingdom), which receives your IP address and the map area viewed. Privacy policy: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy. The United Kingdom has an EU adequacy decision.
- Place search (choosing “My location”) and the positions of listings are determined by our server using the OpenStreetMap Nominatim service. Only the search text or the place of a listing is sent – from our server, without your IP address or account data.
- Your “My location” point is a place you choose yourself. The app does not access your device’s GPS location.
10. Premium subscription
Subscriptions are bought and paid through Apple’s App Store or Google Play. We do not receive your payment details. We store the product, the transaction number provided by the store and the subscription period to enable Premium features (contract, Art. 6(1)(b) GDPR). For payment, the privacy policies of Apple and Google apply. Cancel subscriptions in the App Store or Google Play settings – deleting your account does not cancel them.
11. Device permissions
- Photos / camera: only when you add photos to a listing.
- Notifications: only to inform you about new listings for your search alerts.
- Internet: to load listings.
The app contains no advertising, no analytics or crash-reporting services and no tracking across apps or websites.
12. Recipients
Your data is processed on servers operated by AGG Systems. Recipients are only: the moderators of GlideMarket, Anthropic (listing texts only, section 7), the OpenStreetMap Foundation (section 9), segelflug.de (IP address when loading photos, section 8), and Apple/Google (purchases). We do not sell data.
13. Storage period and account deletion
- Account data is stored as long as your account exists.
- You can delete your account in the app (Account → “Delete account”). Your account is locked immediately and your listings are hidden; after confirmation by a moderator, your account, listings, photos, search alerts, notifications and subscription records are permanently deleted. We inform you by e-mail. The moderation log then contains only the account number and the decision.
- Listings you remove are no longer visible; they are deleted together with your account.
- Translations of listings are deleted together with the listings.
14. Your rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and to object to processing based on legitimate interests (Art. 15–21 GDPR), and to withdraw consent at any time with effect for the future. To exercise your rights, write to the e-mail address in section 1. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the EU member state of your residence. The authority competent for us is [the President of the Personal Data Protection Office (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland].
15. Children
The app is not directed at children under 16. Accounts may only be created by persons aged 16 or over.
16. Security
Connections between the app and our server are encrypted (HTTPS). Passwords and sign-in tokens are stored only as hashes. Access to the moderation tools is restricted to moderators.
17. Changes
We will update this policy when the app or the legal situation changes. The current version is always available in the app (Account → Privacy policy) and at this address.
Datenschutzerklärung
Stand: 6. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
AGG Systems, Aleksander Godzilo-Godlewski
[Straße und Hausnummer], [PLZ, Ort], [Land]
E-Mail: a.godlewski@agg-systems.eu
Diese Erklärung gilt für die App GlideMarket für iOS und Android sowie für den von der App genutzten GlideMarket-Server (API).
2. Nutzung ohne Konto
- Zugriffsdaten des Servers: Jede Anfrage der App erreicht unseren Server. Der Webserver verarbeitet dabei technisch deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die abgerufene Adresse und die App-Version (User-Agent), um die Inhalte auszuliefern und den Dienst vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolldaten werden nur kurzzeitig gespeichert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
- Einstellungen auf deinem Gerät: Sprache, Übersetzungseinstellung und dein optionaler „Mein Standort“ werden bis zur Anmeldung nur auf deinem Gerät gespeichert.
- Fotos und Karten von Dritten: Fotos der Anzeigen von segelflug.de werden direkt von den Servern von segelflug.de geladen, Kartenkacheln direkt von OpenStreetMap (siehe Abschnitte 8 und 9). Dabei übermittelt dein Gerät seine IP-Adresse an diese Anbieter.
3. Dein Konto
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| E-Mail-Adresse, Passwort (nur als sicherer Hash gespeichert) | Anmeldung, E-Mails zu deinem Konto und deinen Anzeigen | Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
| Name, optional Telefonnummer | Kontaktangaben in deinen eigenen Anzeigen | Vertrag |
| Sprache, optional „Mein Standort“ (von dir gewählter Ort oder Flugplatz) | Sprache der App, Entfernungen und Umkreissuche, Sprache von E-Mails und Benachrichtigungen | Vertrag |
| Kontostatus, Moderationsentscheidungen und -hinweise | Prüfung neuer Konten (siehe Abschnitt 5) | Berechtigtes Interesse an einem sicheren Marktplatz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Anmelde-Tokens (als Hash gespeichert), Datum der letzten Nutzung | Angemeldet bleiben auf deinen Geräten | Vertrag |
Auf deinem Gerät wird das Anmelde-Token im sicheren Speicher des Betriebssystems abgelegt (iOS-Schlüsselbund / Android Keystore).
4. Deine Anzeigen
Von dir aufgegebene Anzeigen – einschließlich Titel, Beschreibung, Preis, Merkmale, Standort (Ort oder Flugplatz, nie eine genaue Adresse), Fotos und Kontaktdaten (Name, Telefon, E-Mail) – sind nach der Freigabe für alle Nutzer der App sichtbar. Bitte nimm keine Daten in Anzeigen auf, die du nicht veröffentlichen möchtest. Fotos werden auf unserem Server gespeichert; wir erstellen daraus verkleinerte Vorschaubilder. Die ungefähre Kartenposition einer Anzeige wird aus dem von dir angegebenen Ort ermittelt (siehe Abschnitt 9).
5. Moderation und E-Mails
Neue Konten, neue Anzeigen und Änderungen an veröffentlichten Anzeigen werden vor der Veröffentlichung von unseren Moderatoren geprüft. Moderatoren sehen dabei die Daten des geprüften Kontos bzw. der Anzeige. Ihre Entscheidungen werden protokolliert (Moderator, Entscheidung, Begründung). Wir senden dir E-Mails zu Entscheidungen (Freigabe, Ablehnung mit Begründung, Kontolöschung). Moderatoren erhalten eine E-Mail über neue zu prüfende Einträge. Die E-Mails werden von unserem eigenen Server versendet.
6. Suchaufträge und Benachrichtigungen
Wenn du eine Suche speicherst, speichern wir Suchbegriff und Filter (einschließlich Umkreis) und vergleichen neue Anzeigen damit. Treffer werden als Benachrichtigungen in deinem Konto gespeichert. Die App fragt regelmäßig – auch im Hintergrund – bei unserem Server nach neuen Benachrichtigungen und zeigt sie als Mitteilungen auf deinem Gerät an. Wir nutzen keinen Push-Dienst (wie Firebase oder Apple Push). Ob die App Mitteilungen anzeigen darf, entscheidest du in den Geräteeinstellungen (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); dort kannst du sie jederzeit widerrufen.
7. Übersetzung durch KI (Anthropic)
Ist „Anzeigen in meine Sprache übersetzen“ aktiviert, werden die Texte von Anzeigen (Titel, Beschreibung, Merkmale) durch den KI-Dienst Claude der Anthropic PBC (USA) übersetzt. Bei Anzeigen ohne Ortsangabe kann der Dienst außerdem einen im Text genannten Ort ermitteln. Übermittelt werden ausschließlich Anzeigentexte – niemals deine Kontodaten oder Gerätedaten. Übersetzungen werden auf unserem Server gespeichert, damit jeder Text nur einmal übersetzt wird. Anthropic verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Nach den kommerziellen Bedingungen von Anthropic werden über die API übermittelte Daten nicht zum Training der Modelle verwendet. Weitere Informationen: anthropic.com/legal/privacy.
8. Inhalte von segelflug.de
Die App zeigt Anzeigen von segelflug.de mit Quellenangabe und Link zur Originalanzeige. Deren Fotos werden direkt von den Servern von segelflug.de (Förderverein Segelflug e.V.) geladen, die dabei deine IP-Adresse erhalten. Öffnest du die Originalanzeige, öffnet dein Browser die Website von segelflug.de; dort gilt deren Datenschutzerklärung.
9. Karten und Orte (OpenStreetMap)
- Kartenkacheln lädt dein Gerät direkt von der OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org, Vereinigtes Königreich), die dabei deine IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt erhält. Datenschutzerklärung: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU.
- Ortssuche (Auswahl von „Mein Standort“) und die Positionen der Anzeigen ermittelt unser Server mit dem Dienst OpenStreetMap Nominatim. Übermittelt wird nur der Suchtext bzw. der Ort einer Anzeige – von unserem Server, ohne deine IP-Adresse oder Kontodaten.
- „Mein Standort“ ist ein von dir selbst gewählter Ort. Die App greift nicht auf den GPS-Standort deines Geräts zu.
10. Premium-Abo
Abos werden über den App Store von Apple bzw. Google Play gekauft und bezahlt. Deine Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Wir speichern das Produkt, die vom Store übermittelte Transaktionsnummer und den Abo-Zeitraum, um Premium-Funktionen freizuschalten (Vertrag, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für die Zahlung gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple bzw. Google. Kündige Abos in den Einstellungen von App Store oder Google Play – das Löschen deines Kontos beendet sie nicht.
11. Berechtigungen auf dem Gerät
- Fotos / Kamera: nur wenn du Fotos zu einer Anzeige hinzufügst.
- Mitteilungen: nur für Hinweise auf neue Anzeigen zu deinen Suchaufträgen.
- Internet: zum Laden der Anzeigen.
Die App enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Absturzberichtsdienste und kein app- oder websiteübergreifendes Tracking.
12. Empfänger
Deine Daten werden auf Servern verarbeitet, die von AGG Systems betrieben werden. Empfänger sind ausschließlich: die Moderatoren von GlideMarket, Anthropic (nur Anzeigentexte, Abschnitt 7), die OpenStreetMap Foundation (Abschnitt 9), segelflug.de (IP-Adresse beim Laden von Fotos, Abschnitt 8) sowie Apple/Google (Käufe). Wir verkaufen keine Daten.
13. Speicherdauer und Kontolöschung
- Kontodaten werden gespeichert, solange dein Konto besteht.
- Du kannst dein Konto in der App löschen (Konto → „Konto löschen“). Das Konto wird sofort gesperrt und deine Anzeigen werden ausgeblendet; nach Bestätigung durch einen Moderator werden Konto, Anzeigen, Fotos, Suchaufträge, Benachrichtigungen und Abo-Einträge endgültig gelöscht. Wir informieren dich per E-Mail. Das Moderationsprotokoll enthält danach nur noch die Kontonummer und die Entscheidung.
- Von dir entfernte Anzeigen sind nicht mehr sichtbar; sie werden zusammen mit deinem Konto gelöscht.
- Übersetzungen von Anzeigen werden zusammen mit den Anzeigen gelöscht.
14. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht, Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Schreibe dazu an die E-Mail-Adresse in Abschnitt 1. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts. Für uns zuständig ist [der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen].
15. Kinder
Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Konten dürfen nur von Personen ab 16 Jahren angelegt werden.
16. Sicherheit
Verbindungen zwischen App und Server sind verschlüsselt (HTTPS). Passwörter und Anmelde-Tokens werden nur als Hash gespeichert. Der Zugang zu den Moderationswerkzeugen ist auf Moderatoren beschränkt.
17. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung ist jederzeit in der App (Konto → Datenschutz) und unter dieser Adresse abrufbar.
Polityka prywatności
Stan na: 6 października 2026 r.
1. Administrator danych
AGG Systems, Aleksander Godzilo-Godlewski
[ulica i numer], [kod pocztowy, miejscowość], [kraj]
E-mail: a.godlewski@agg-systems.eu
Polityka dotyczy aplikacji GlideMarket na iOS i Androida oraz serwera GlideMarket (API), z którego korzysta aplikacja.
2. Korzystanie bez konta
- Dane dostępowe serwera: każde zapytanie aplikacji trafia do naszego serwera. Serwer technicznie przetwarza Twój adres IP, datę i godzinę, adres zapytania oraz wersję aplikacji (user agent), aby dostarczyć treści i chronić usługę przed nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Logi są przechowywane krótko i nie są łączone z innymi danymi.
- Ustawienia w telefonie: język, ustawienie tłumaczenia i opcjonalny „Mój punkt” do momentu zalogowania są zapisane wyłącznie w Twoim urządzeniu.
- Zdjęcia i mapy od podmiotów trzecich: zdjęcia ogłoszeń z segelflug.de są pobierane bezpośrednio z serwerów segelflug.de, a kafelki mapy bezpośrednio z OpenStreetMap (zob. pkt 8 i 9). Twoje urządzenie przekazuje im przy tym swój adres IP.
3. Twoje konto
| Dane | Cel | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Adres e-mail, hasło (przechowywane wyłącznie jako bezpieczny skrót) | Logowanie, e-maile dotyczące konta i ogłoszeń | Umowa (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) |
| Nazwa, opcjonalnie telefon | Dane kontaktowe w Twoich ogłoszeniach | Umowa |
| Język, opcjonalny „Mój punkt” (wybrana przez Ciebie miejscowość lub lotnisko) | Język aplikacji, odległości i wyszukiwanie w promieniu, język e-maili i powiadomień | Umowa |
| Status konta, decyzje i uwagi moderatorów | Weryfikacja nowych kont (zob. pkt 5) | Prawnie uzasadniony interes – bezpieczny serwis ogłoszeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) |
| Tokeny logowania (przechowywane jako skrót), data ostatniego użycia | Utrzymanie zalogowania na Twoich urządzeniach | Umowa |
W telefonie token logowania jest zapisany w bezpiecznym magazynie systemu (pęk kluczy iOS / Android Keystore).
4. Twoje ogłoszenia
Dodane przez Ciebie ogłoszenia – wraz z tytułem, opisem, ceną, parametrami, lokalizacją (miejscowość lub lotnisko, nigdy dokładny adres), zdjęciami i danymi kontaktowymi (nazwa, telefon, e-mail) – po zatwierdzeniu są widoczne dla wszystkich użytkowników aplikacji. Nie umieszczaj w ogłoszeniach danych, których nie chcesz upubliczniać. Zdjęcia są przechowywane na naszym serwerze; tworzymy z nich pomniejszone podglądy. Przybliżone położenie ogłoszenia na mapie ustalamy na podstawie podanego przez Ciebie miejsca (zob. pkt 9).
5. Moderacja i e-maile
Nowe konta, nowe ogłoszenia i zmiany w opublikowanych ogłoszeniach są sprawdzane przez naszych moderatorów przed publikacją. Moderatorzy widzą przy tym dane sprawdzanego konta lub ogłoszenia. Ich decyzje są rejestrowane (moderator, decyzja, uzasadnienie). Wysyłamy Ci e-maile o decyzjach (zatwierdzenie, odrzucenie z uzasadnieniem, usunięcie konta). Moderatorzy otrzymują e-mail o nowych pozycjach do sprawdzenia. E-maile są wysyłane z naszego własnego serwera.
6. Alerty wyszukiwania i powiadomienia
Gdy zapisujesz wyszukiwanie, przechowujemy jego frazę i filtry (w tym promień) i porównujemy z nimi nowe ogłoszenia. Trafienia zapisujemy jako powiadomienia na Twoim koncie. Aplikacja regularnie – również w tle – sprawdza na naszym serwerze, czy są nowe powiadomienia, i wyświetla je jako powiadomienia w telefonie. Nie korzystamy z żadnej usługi push (np. Firebase czy Apple Push). O tym, czy aplikacja może wyświetlać powiadomienia, decydujesz w ustawieniach urządzenia (zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a RODO); tam też możesz ją w każdej chwili cofnąć.
7. Tłumaczenie przez AI (Anthropic)
Jeśli włączona jest opcja „Tłumacz ogłoszenia na mój język”, treści ogłoszeń (tytuł, opis, parametry) są tłumaczone przez usługę AI Claude firmy Anthropic PBC (USA). W przypadku ogłoszeń bez podanego miejsca usługa może też wskazać miejscowość wymienioną w treści. Przekazywane są wyłącznie treści ogłoszeń – nigdy dane Twojego konta ani urządzenia. Tłumaczenia przechowujemy na naszym serwerze, aby każdy tekst był tłumaczony tylko raz. Anthropic przetwarza dane w naszym imieniu; przekazanie do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE / ramowego porozumienia EU-US Data Privacy Framework. Zgodnie z warunkami komercyjnymi Anthropic dane przesyłane przez API nie są wykorzystywane do trenowania modeli. Więcej informacji: anthropic.com/legal/privacy.
8. Treści z segelflug.de
Aplikacja pokazuje ogłoszenia z serwisu segelflug.de wraz ze źródłem i linkiem do oryginału. Ich zdjęcia są pobierane bezpośrednio z serwerów segelflug.de (Förderverein Segelflug e.V.), które otrzymują przy tym Twój adres IP. Po otwarciu oryginalnego ogłoszenia przeglądarka otwiera stronę segelflug.de; obowiązuje tam ich polityka prywatności.
9. Mapy i miejsca (OpenStreetMap)
- Kafelki mapy Twoje urządzenie pobiera bezpośrednio z OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org, Wielka Brytania), która otrzymuje Twój adres IP i oglądany fragment mapy. Polityka prywatności: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy. Wobec Wielkiej Brytanii obowiązuje decyzja UE stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony.
- Wyszukiwanie miejsc (wybór „Mojego punktu”) i położenie ogłoszeń ustala nasz serwer za pomocą usługi OpenStreetMap Nominatim. Przekazywany jest tylko tekst wyszukiwania lub miejsce z ogłoszenia – z naszego serwera, bez Twojego adresu IP i danych konta.
- „Mój punkt” to miejsce, które wybierasz sam. Aplikacja nie korzysta z lokalizacji GPS urządzenia.
10. Subskrypcja Premium
Subskrypcje kupuje się i opłaca w App Store firmy Apple lub w Google Play. Nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych. Przechowujemy produkt, numer transakcji przekazany przez sklep oraz okres subskrypcji, aby udostępnić funkcje Premium (umowa, art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Płatności podlegają politykom prywatności Apple i Google. Subskrypcję anulujesz w ustawieniach App Store lub Google Play – usunięcie konta jej nie anuluje.
11. Uprawnienia w urządzeniu
- Zdjęcia / aparat: tylko gdy dodajesz zdjęcia do ogłoszenia.
- Powiadomienia: tylko aby informować o nowych ogłoszeniach dla Twoich alertów.
- Internet: do pobierania ogłoszeń.
Aplikacja nie zawiera reklam, narzędzi analitycznych ani raportowania awarii i nie śledzi użytkowników między aplikacjami i stronami.
12. Odbiorcy danych
Twoje dane są przetwarzane na serwerach prowadzonych przez AGG Systems. Odbiorcami są wyłącznie: moderatorzy GlideMarket, Anthropic (tylko treści ogłoszeń, pkt 7), OpenStreetMap Foundation (pkt 9), segelflug.de (adres IP przy pobieraniu zdjęć, pkt 8) oraz Apple/Google (zakupy). Nie sprzedajemy danych.
13. Okres przechowywania i usunięcie konta
- Dane konta przechowujemy, dopóki konto istnieje.
- Konto możesz usunąć w aplikacji (Konto → „Usuń konto”). Konto jest od razu blokowane, a ogłoszenia ukrywane; po potwierdzeniu przez moderatora trwale usuwamy konto, ogłoszenia, zdjęcia, alerty, powiadomienia i zapisy subskrypcji. Poinformujemy Cię o tym e-mailem. Rejestr decyzji moderatorów zawiera potem tylko numer konta i decyzję.
- Usunięte przez Ciebie ogłoszenia nie są już widoczne; są kasowane razem z kontem.
- Tłumaczenia ogłoszeń są usuwane razem z ogłoszeniami.
14. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 15–21 RODO), a także prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z tych praw, napisz na adres e-mail z pkt 1. Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim UE swojego zamieszkania. Właściwym dla nas organem jest [Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa].
15. Dzieci
Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 16 lat. Konto mogą zakładać wyłącznie osoby, które ukończyły 16 lat.
16. Bezpieczeństwo
Połączenia między aplikacją a serwerem są szyfrowane (HTTPS). Hasła i tokeny logowania są przechowywane wyłącznie jako skróty. Dostęp do narzędzi moderacji mają tylko moderatorzy.
17. Zmiany
Aktualizujemy politykę, gdy zmienia się aplikacja lub przepisy. Aktualna wersja jest zawsze dostępna w aplikacji (Konto → Polityka prywatności) i pod tym adresem.